Une lecture du registre matricule des esclaves par la tradition ancestrale africaine... un livre pour reconstituer une généalogie avec des ancêtres esclaves et reconstruire le lien avec l'Afrique.
Two different sources that evoked the same colored woman in Cayenne? That was enough for me to wonder who was that charitable woman who had marked these men. Today, I am continuing the portrait of Marie-Rose or the social rise of a woman of colour in French Guiana in the 18th century.
Deux sources différentes qui évoquaient une même femme de couleur à Cayenne ? C'était suffisant pour que je me demande qui était donc cette femme charitable qui avait marqué ces hommes. Aujourd'hui, je vous dresse la suite du portrait de Marie-Rose ou l'ascension sociale d'une femme de couleur en Guyane au XVIIIe siècle.
Two different sources that evoked the same colored woman in Cayenne? That was enough for me to wonder who was that charitable woman who had marked these men. Today, I paint a portrait of Marie-Rose, a rich French Guyanese and a benefactor for the deportees, but not only!
Deux sources différentes qui évoquaient une même femme de couleur à Cayenne ? C'était suffisant pour que je me demande qui était donc cette femme charitable qui avait marqué ces hommes. Aujourd'hui, je vous dresse le portrait de Marie-Rose, riche guyanaise et bienfaitrice pour les déportés, mais pas seulement !
Do you know of any other eruptive events in Mount Pelée than those of the 20th century? Today, I am listing the eruptions of Mount Pelee that have occurred during a period of human settlement on the island, for about 4500 years.
Connaissez-vous d'autres événements éruptifs de la Montagne Pelée que ceux du XXe siècle ? Aujourd'hui, je vous liste des éruptions de la montagne Pelée qui ont eu lieu en période de peuplement humain dans l'île, soit depuis environ 4500 ans.
Fondatrice de la congrégation des Sœurs de Saint-Joseph de Cluny, Anne Marie Javouhey est une figure populaire de la Guyane, notamment pour son rôle dans la fondation du village de Mana. Mais ce qui m'a interpelé le plus c'est son rapport à l'esclavage quelque peu paradoxal si on ne s'intéresse pas au raisonnement de cette femme.
I have had some exciting fictional readings and I want to share one of them with you. Today I am talking about literature with the novel Kindred by Octavia Butler.
J'ai eu des lectures fictionnelles passionnantes et l'une d'elles me paraît intéressante à partager ici. Aujourd'hui je vous parle littérature avec le roman Liens de sang d'Octavia Butler.
Today, I will talk to you about strategies that people of colour have put in place to keep free and enslaved members of the same family united despite the legal constraints of the slavery and colonial system.
Aujourd'hui, je vais vous parler de stratégies mises en place par les personnes de couleur pour garder des membres libres et esclaves d'une même famille unis malgré les contraintes juridiques liées au système esclavagiste et colonial.
Moins connue que certains de ses contemporains, Sophie Doin fait pourtant partie des écrivains français ayant contribué à la diffusion des idées antiesclavagistes et abolitionnistes du XIXe siècle. Je vous invite donc à faire la connaissance de Sophie Doin et "La famille noire ou La traite de l'esclavage".
C'est Carnaval ! Je vous propose de découvrir le carnaval à la Martinique, de Saint-Pierre à Fort-de-France, de 1891 à 1935.
Vous êtes curieux de connaître François Macandal, figure historique à Saint-Domingue, et d'en savoir plus sur le crime d'empoisonnement ? Rendez-vous sur le blog de Manioc.
"The Sea Maroons", a poetic expression for sometimes tragic destinies: those of men and women who fled slavery by taking the path of water. Today, I am talking to you about maroonage and in particular the French book Les Marrons de la mer, escapes of slaves from Martinique to the Caribbean islands (1833-1848).
"Les Marrons de la mer", expression poétique pour des destins parfois bien tragiques : ceux d'hommes et de femmes qui fuyaient l'esclavage en empruntant le chemin de l'eau. Aujourd'hui, je vous parle marronnage et particulièrement du livre Les Marrons de la mer, évasions d'esclaves de la Martinique vers les îles de la Caraïbe (1833-1848).
This year, I fell in love with André Schwarz-Bart's novel La mulâtresse Solitude. Today, I am talking to you about the Guadeloupean Solitude, a symbol of women's struggle for freedom between history and literature....
Cette année, j'ai eu un gros coup de cœur pour le roman d'André Schwarz-Bart La mulâtresse Solitude. Aujourd'hui, je vous parle donc de la Guadeloupéenne Solitude, symbole du combat des femmes pour la liberté entre histoire et littérature...
Today I'm talking about free women of colour and 'The House That Will Not Stand', a film in the making based on Marcus Gardley's eponymous play.
Aujourd'hui, je vous parle donc des femmes libres de couleur et de 'The House That Will Not Stand’, film en projet tiré de la pièce de théâtre éponyme de Marcus Gardley.
Today, I would like to summarize the history of an emblematic figure in the tragic struggle against the restoration of slavery in Guadeloupe: Louis Delgrès. Then I take this opportunity to introduce you to Delgrès, the musical trio.
Aujourd'hui, je vous résume le parcours d'une figure emblématique du tragique combat contre le rétablissement de l'esclavage à la Guadeloupe : Louis Delgrès. Puis j'en profite pour vous faire découvrir Delgrès le trio musical.
Cette année, la France commémore le centenaire de l’armistice signé le 11 novembre 1918. A cette occasion, je me suis intéressée à une source utile tant pour les historiens que pour les généalogistes : un livre d'or de Guyane dédié à la "commémoration et à la glorification des morts pour la France au cours de la Grande Guerre".
